Herbarium MAG - Vascular plants

Epilobium palustre L.⁣

Collectors: Orrlund Lydia Collection date: 10.07.1901. Administrative regions: FI - Kanta-Haeme. Place of collection: Hame [историческая область Хяме] Tammela [область Канта-Хяме, община Тамелла ].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Oja [дамба]Coordinates (geographic position): 60° 48′ 43.41″ N, 23° 46′ 6.9″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013716 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013716 (access date: …)

Erysimum cheiranthoides L.⁣

Collectors: Orrlund Lydia Collection date: 04.07.1901. Administrative regions: FI - Kanta-Haeme. Place of collection: Hame [историческая область Хяме] Tammela [область Канта-Хяме, община Тамелла].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Pelto [поле]Coordinates (geographic position): 60° 48′ 30.89″ N, 23° 44′ 24.74″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013715 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013715 (access date: …)

Achillea millefolium L.⁣

Collectors: Orrlund Lydia Collection date: 20.07.1900. Administrative regions: FI - Kanta-Haeme. Place of collection: Hame [историческая область Хяме] Tammela [область Канта-Хяме, община Тамелла].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Pelto [поле]Coordinates (geographic position): 60° 48′ 30.89″ N, 23° 44′ 24.74″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013714 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013714 (access date: …)

Oxalis acetosella L.⁣

Collectors: Orrlund Lydia Collection date: 13.06.1900. Administrative regions: FI - Kanta-Haeme. Place of collection: Hame [историческая область Хяме] Tammela [область Канта-Хяме, община Тамелла].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Metsa [лес]Coordinates (geographic position): 60° 48′ 30.89″ N, 23° 44′ 24.74″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013713 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013713 (access date: …)

Convallaria polygonatum L.⁣

Collectors: Orrlund Lydia Collection date: 20.06.1900. Administrative regions: FI - Kanta-Haeme. Place of collection: Hame [историческая область Хяме] Tammela [область Канта-Хяме, община Тамелла].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Metsan Rinne [лесистый склон]Coordinates (geographic position): 60° 48′ 30.89″ N, 23° 44′ 24.74″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013712 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013712 (access date: …)

Anemone nemorosa L.⁣

Collectors: Orrlund Lydia Collection date: 11.06.1900. Administrative regions: FI - Kanta-Haeme. Place of collection: Hame [историческая область Хяме] Tammela [область Канта-Хяме, община Тамелла].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Pelto [поле]Coordinates (geographic position): 60° 48′ 30.89″ N, 23° 44′ 24.74″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013711 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013711 (access date: …)

Vicia sepium L.⁣

Collectors: Orrlund Lydia Collection date: 25.07.1900. Administrative regions: FI - Kanta-Haeme. Place of collection: Hame [историческая область Хяме] Tammela [область Канта-Хяме, община Тамелла].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Niitty [луг]Coordinates (geographic position): 60° 48′ 30.89″ N, 23° 44′ 24.74″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013710 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013710 (access date: …)

Chamaenerion angustifolium (L.) Scop.⁣

Collectors: Orrlund Lydia Collection date: 20.07.1900. Administrative regions: FI - Kanta-Haeme. Place of collection: Hame [историческая область Хяме] Tammela [область Канта-Хяме, община Тамелла].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Niitty [луг]Coordinates (geographic position): 60° 48′ 30.89″ N, 23° 44′ 24.74″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013709 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013709 (access date: …)

Pyrola rotundifolia L.⁣

Collectors: Orrlund Lydia Collection date: 15.07.1900. Administrative regions: FI - Kanta-Haeme. Place of collection: Hame [историческая область Хяме] Tammela [область Канта-Хяме, община Тамелла].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Metsa [лес]Coordinates (geographic position): 60° 48′ 30.89″ N, 23° 44′ 24.74″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013708 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013708 (access date: …)

Campanula glomerata L.⁣

Collectors: Orrlund Lydia Collection date: 18.07.1900. Administrative regions: FI - Kanta-Haeme. Place of collection: Hame [историческая область Хяме] Tammela [область Канта-Хяме, община Тамелла].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Niitty [луг]Coordinates (geographic position): 60° 48′ 30.89″ N, 23° 44′ 24.74″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013707 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013707 (access date: …)

Hypericum quadrialatum Wahlb.⁣

Collectors: Orrlund Lydia Collection date: 18.07.1900. Administrative regions: FI - Kanta-Haeme. Place of collection: Hame [историческая область Хяме] Tammela [область Канта-Хяме, община Тамелла].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Niitty [луг]Coordinates (geographic position): 60° 48′ 30.89″ N, 23° 44′ 24.74″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013706 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013706 (access date: …)

Ranunculus flammula L.⁣

Collectors: Orrlund Lydia Collection date: 23.07.1900. Administrative regions: FI - Kanta-Haeme. Place of collection: Hame [историческая область Хяме] Tammela [область Канта-Хяме, община Тамелла].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Niitty [луг]Coordinates (geographic position): 60° 48′ 30.89″ N, 23° 44′ 24.74″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013705 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013705 (access date: …)

Viola arvensis Murr.⁣

Collectors: Orrlund Lydia Collection date: 11.07.1900. Administrative regions: FI - Kanta-Haeme. Place of collection: Hame [историческая область Хяме] Tammela [область Канта-Хяме, община Тамелла].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Pelto [поле]Coordinates (geographic position): 60° 48′ 30.89″ N, 23° 44′ 24.74″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013704 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013704 (access date: …)

Maianthemum bifolium (L.) F. W. Schmidt⁣

Collectors: Orrlund Lydia Collection date: 13.07.1900. Administrative regions: FI - Kanta-Haeme. Place of collection: Hame [историческая область Хяме] Tammela [область Канта-Хяме, община Тамелла].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Metsa [лес]Coordinates (geographic position): 60° 48′ 30.89″ N, 23° 44′ 24.74″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013703 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013703 (access date: …)

Argentina anserina (L.) Rydb.⁣

Collectors: Orrlund Lydia Collection date: 18.06.1900. Administrative regions: FI - Kanta-Haeme. Place of collection: Hame [историческая область Хяме] Tammela [область Канта-Хяме, община Тамелла].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Tienvieri [обочина дороги]Coordinates (geographic position): 60° 48′ 30.89″ N, 23° 44′ 24.74″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013702 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013702 (access date: …)

Campanula rotundifolia L.⁣

Collectors: Orrlund Lydia Collection date: 03.07.1900. Administrative regions: FI - Kanta-Haeme. Place of collection: Hame [историческая область Хяме] Tammela [область Канта-Хяме, община Тамелла].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Niitty [луг]Coordinates (geographic position): 60° 48′ 30.89″ N, 23° 44′ 24.74″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013701 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013701 (access date: …)

Leucanthemum vulgare Lam.⁣

Collectors: Orrlund Lydia Collection date: 04.07.1900. Administrative regions: FI - Kanta-Haeme. Place of collection: Hame [историческая область Хяме] Tammela [область Канта-Хяме, община Тамелла].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Niitty [луг]Coordinates (geographic position): 60° 48′ 30.89″ N, 23° 44′ 24.74″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013700 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013700 (access date: …)

Prunella vulgaris L.⁣

Collectors: Orrlund Lydia Collection date: 19.07.1900. Administrative regions: FI - Kanta-Haeme. Place of collection: Hame [историческая область Хяме] Tammela [область Канта-Хяме, община Тамелла].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Niitty [луг]Coordinates (geographic position): 60° 48′ 30.89″ N, 23° 44′ 24.74″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013699 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013699 (access date: …)

Bistorta vivipara (L.) Delarbre⁣

Collectors: Orrlund Lydia Collection date: 17.07.1900. Administrative regions: FI - Kanta-Haeme. Place of collection: Hame [историческая область Хяме] Tammela [область Канта-Хяме, община Тамелла].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Niitty [луг]Coordinates (geographic position): 60° 48′ 30.89″ N, 23° 44′ 24.74″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013698 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013698 (access date: …)

Paris quadrifolia L.⁣

Collectors: Orrlund Lydia Collection date: 13.06.1900. Administrative regions: FI - Kanta-Haeme. Place of collection: Hame [историческая область Хяме] Tammela [область Канта-Хяме, община Тамелла ].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: lehtimetsä [лиственный лес]Coordinates (geographic position): 60° 48′ 30.89″ N, 23° 44′ 24.74″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013697 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013697 (access date: …)

Prunella vulgaris L.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 10.07.1895. Administrative regions: FI - Pirkanmaa. Place of collection: Kangasala [г. Кангасала].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Niitty [луг]Coordinates (geographic position): 61° 27′ 49.2″ N, 24° 4′ 2.01″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013695 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013695 (access date: …)

Papaver somniferum L.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 01.07.1895. Administrative regions: FI - Pirkanmaa. Place of collection: Kangasala [г. Кангасала].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Puisto [парк]Coordinates (geographic position): 61° 27′ 49.2″ N, 24° 4′ 2.01″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013694 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013694 (access date: …)

Lilium bulbiferum L.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 26.06.1896. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere [г. Тампере].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Puutarha [сад]Coordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013693 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013693 (access date: …)

Maianthemum bifolium (L.) F. W. Schmidt⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 13.06.1895. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere [г. Тампере].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Metsasta [из леса]Coordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013692 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013692 (access date: …)

Nemophila menziesii Hook. & Arn.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 28.08.1895. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere [г. Тампере].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Puisto [парк]Coordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013691 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013691 (access date: …)

Primula veris L.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 09.06.1896. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere [г. Тампере].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Niitty [луг]Coordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013690 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013690 (access date: …)

Linnaea borealis L.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 29.08.1895. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere [г. Тампере].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Metsasta [из леса]Coordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013689 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013689 (access date: …)

Sambucus racemosa L.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 13.06.1895. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere [г. Тампере].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Puutarha [сад]Coordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013688 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013688 (access date: …)

Lonicera tatarica L.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 15.06.1895. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere [г. Тампере].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Puisto [парк]Coordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013687 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013687 (access date: …)

Lonicera caerulea L.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 02.06.1896. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere [г. Тампере].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Puisto [парк]Coordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013686 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013686 (access date: …)

Trifolium pratense L.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 15.08.1895. Administrative regions: FI - Pirkanmaa. Place of collection: Kangasala [г. Кангасала].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Niitylta [с луга]Coordinates (geographic position): 61° 27′ 49.2″ N, 24° 4′ 2.01″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013685 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013685 (access date: …)

Pisum sativum L.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 28.07.1895. Administrative regions: FI - Pirkanmaa. Place of collection: Kangasala [г. Кангасала].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Viljelty [культивируемый]Coordinates (geographic position): 61° 27′ 49.2″ N, 24° 4′ 2.01″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013684 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013684 (access date: …)

Trifolium repens L.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 25.08.1895. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere [г. Тампере].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Niitty [луг]Coordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013683 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013683 (access date: …)

Pisum sativum L.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 31.07.1895. Administrative regions: FI - Pirkanmaa. Place of collection: Kangasala [г. Кангасала].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Pellolla [на поле]Coordinates (geographic position): 61° 27′ 49.2″ N, 24° 4′ 2.01″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013682 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013682 (access date: …)

Acer platanoides L.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 02.06.1896. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere [г. Тампере].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Lehto [роща]Coordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013681 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013681 (access date: …)

Barbarea vulgaris (L.) W.T. Aiton⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 09.06.1896. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere [г. Тампере].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: tienviсressä [на обочине]Coordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013680 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013680 (access date: …)

Aconitum napellus L.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 27.08.1895. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere [г. Тампере].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Puutarha [сад]Coordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013679 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013679 (access date: …)

Anemone nemorosa L.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 02.06.1896. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere, Viikinsaari [г. Тампере, о. Викинсари].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Metsa [лес]Coordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013678 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013678 (access date: …)

Hepatica nobilis Schreb.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 03.05.1896. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere [г. Тампере].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Metsa [лес]Coordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013677 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013677 (access date: …)

Viola arvensis Murr.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 31.07.1895. Administrative regions: FI - Pirkanmaa. Place of collection: Kangasala [г. Кангасала].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Pellolla [на поле]Coordinates (geographic position): 61° 27′ 49.2″ N, 24° 4′ 2.01″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013676 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013676 (access date: …)

Campanula glomerata L.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 10.07.1895. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere [г. Тампере].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: LehdosjaCoordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013675 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013675 (access date: …)

Syringa vulgaris L.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 17.06.1895. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere [г. Тампере].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Puutarha [сад]Coordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013674 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013674 (access date: …)

Sorbus aucuparia L.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 04.06.1895. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere [г. Тампере].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Puisto [парк]Coordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013673 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013673 (access date: …)

Aster sp.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 08.09.1895. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere [г. Тампере].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Puisto [парк]Coordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013672 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013672 (access date: …)

Chrysanthemum leucanthemum L.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 28.08.1895. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere [г. Тампере].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Niitty [луг]Coordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013671 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013671 (access date: …)

Matricaria discoidea DC.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 29.08.1895. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere [г. Тампере].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: tienviсressä [на обочине]Coordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013670 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013670 (access date: …)

Achillea ptarmica L.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 15.09.1895. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere [г. Тампере].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Puisto [парк]Coordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013669 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013669 (access date: …)

Anthemis tinctoria L.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 26.08.1895. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere [г. Тампере].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Savimaasfa, возможно Savimaasta [Глинистая почва]Coordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013668 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013668 (access date: …)

Bellis perennis L.⁣

Collectors: Silius Aina Collection date: 19.07.1896. Administrative regions: FI - Satakunta. Place of collection: Tampere [г. Тампере].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Nurmikko [газон]Coordinates (geographic position): 61° 30′ 43.83″ N, 23° 48′ 47.55″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013667 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013667 (access date: …)

Veronica scutellata L.⁣

Collectors: Tahtinen Olavi Collection date: 25.07.1917. Administrative regions: FI - Kanta-Haeme. Place of collection: Ta [окрестности г. Форсса].Groups of specimens: Зарубежный гербарий; Финский гербарийHabitat / plant community: Puron ranta [берег ручья]Coordinates (geographic position): 60° 48′ 19.56″ N, 23° 40′ 29.39″ EComment: Record creation: 2025-12-04, Alla Gurey.Citation (GOST): MAG 0013457 // Herbarium of the Institute of Biological Problems of the North FEB RAS (Herbarium MAG) URL: https://re.herbarium.ibpn.ru/0013457 (access date: …)